Applied Linguistic Papers
Tom 25 ( 2018), Nr 4

Uniwersytet Warszawski
ISSN 2544–9354

Zaznaczone:

do góry

O przedmiocie i zadaniach translatoryki raz jeszcze

Franciszek Grucza
A no-tendency tendency : Proper names in Polish translation. An analytical study on the basis of the Harry Potter series

Bartosz Buć
Portfolio jako narzędzie wspomagające autokorektę tłumaczeń pisemnych – przykład aplikacji

Jolanta Hinc
Mistyfikacja i przekład : Joe Alex po rosyjsku

Jolanta Lubocha-Kruglik
Między Portugalią a Francją, między słowem a obrazem – odbiór wielojęzyczności oryginału w przekładzie komiksu Portugal Cyrila Pedrosy

Agnieszka Kruk
‘Przekład komizmu’ czy ‘komizm w przekładzie’, czyli o problemie tłumaczenia niemieckiej gry komputerowej „Deponia” na język polski

Emil Daniel Lesner
Ekwiwalencja w translacji – tertium comparationis czy iluzja?

Anna Małgorzewicz
Tłumaczenie w programie CAT z poglądem translatora: chwilowa fascynacja czy przyszłość tłumaczeń pisemnych?

Maria Nikishina
The first hundred years: A History of Eye Tracking Research on Text

Monika Płużyczka
Okulograficzna analiza stopnia dostosowania podręczników szkolnych do nauki języka angielskiego do potrzeb uczniów z dysleksją rozwojową : Cz. I: wyniki testu psychologicznego

Katarzyna Wiejak Katarzyna Maria Bogdanowicz Agnieszka Andrychowicz-Trojanowska Sambor Grucza
Okulograficzna analiza stopnia dostosowania podręczników szkolnych do nauki języka angielskiego do potrzeb uczniów z dysleksją rozwojową : Cz. II: wprowadzenie do przeprowadzonej analizy okulograficznej

Agnieszka Andrychowicz-Trojanowska Sambor Grucza
Języki specjalistyczne w świetle wybranych założeń emergentyzmu : przyczynek do rozważań teoretycznych

Anna Bajerowska
Sztuczna inteligencja (SI) w badaniach lingwistycznych

Alicja Sztuk
Between the text and the discourse : a few remarks on the subject of communicative competence within the texts of legal acts

Agnieszka Choduń
The Notion “Interest of the Legal Nature” in the International Court of Justice’s Jurisprudence

Izabela Gawłowicz
Theoretical Underpinnings of Metaterminography

Marek Łukasik
Językowe i tekstowe sposoby popularyzacji wiedzy prawnej w niemieckiej prasie opiniotwórczej i bulwarowej – pilotażowa analiza intralingwalna

Joanna Woźniak
"Deutsche Rechtssprache : Ein Studien- und Arbeitsbuch mit Einführung in das deutsche Recht, 6., neubearbeitete Auflage", H. Simon, G. Funk-Baker, Munchen 2017 : [recenzja]

Felicja Księżyk, H. Simon, G. Funk-Baker
"LSP: English of Professional Communication", Galina Gumovskaya, Moskwa 2017 : [recenzja]

Jan Łompieś, Galina Gumovskaya
"Tłumacz przysięgły : status prawny i zawodowy", Bolesław Cieślik, Danuta Kierzkowska, Anna Michalska, Dorota StaniszewskaKowalak, Jacek Zieliński, Warszawa 2018 : [recenzja]

Magdalena Łomzik, Bolesław Cieślik, Danuta Kierzkowska, Anna Michalska, Dorota Staniszewska-Kowalak, Jacek Zieliński

Muzeum Historii
Polski w Warszawie

Materiały zamieszczone na stronie są dostępna na licencji CC BY-SA
Projekt graficzny serwisu: Veshch

Applied Linguistic Papers Tom 25 ( 2018), Nr 4

Załóż konto

Zaloguj się

Applied Linguistic Papers
Tom 25 ( 2018), Nr 4